O acordo põe fim à batalha judicial que as partes travavam pelo controlo da empresa desde 2006